HTML Umlaute mit Linux sed umwandeln Hier der Befehl: sed -i 's/\ä/\ä\;/g;s/\Ä/\Ä\;/g;s/\ö/\ö\;/g;s/\Ö/\Ö\;/g;s/\ü/\ü\;/g;s/\Ü/\Ü\;/g;s/\ß/\ß\;/g' ${datei}